Le compteur de dégâts et les addons

Azeroth Survivors est un client WoW 1.12 dont le système d’addons est intact, et le jeu dessine son propre compteur de dégâts, donc lire les dégâts par seconde ne demande aucun addon. Les addons plus bas s’installent depuis un zip.

Le compteur de dégâts du jeu

Le jeu dessine lui-même un Compteur de dégâts. Un bouton sur la minicarte l’ouvre.

Comment l’ouvrir

  1. 1
    Appuyez sur le bouton que le jeu dessine sur la minicarte. Son infobulle nomme le Compteur de dégâts, et chaque appui affiche ou cache la fenêtre.
  2. 2
    La barre au-dessus des noms de sorts dit quelle vue est ouverte et affiche à côté les dégâts par seconde de la partie. Son chevron liste les 4 vues.
La minicarte avec le bouton du compteur de dégâts en dessous et l’infobulle qui nomme le bouton.

Ce que répond chaque vue

Dégâts infligés
Les dégâts que vous avez infligés pendant cette partie.
Soins prodigués
Les soins que vous avez prodigués pendant cette partie.
Dégâts aux boss
Les dégâts qu’ont encaissés les boss pendant cette partie.
DPS du groupe
Les dégâts par seconde de tout le groupe, pas seulement les vôtres.
Le compteur avec une vue ouverte qui liste 2 sorts, leurs dégâts et leur part de la partie.

Rallumer le bouton

Les options ont un réglage Afficher le compteur de dégâts. Il affiche le bouton et sa fenêtre ensemble. Éteignez-le et ni l’un ni l’autre n’est à l’écran. Rallumez-le et les deux reviennent.

Un second réglage, Compteur de dégâts au premier plan, garde le compteur au-dessus des cartes de niveau et de bijoux, pour lire vos dégâts pendant que vous choisissez.

Les 2 réglages du compteur dans les options, tous deux cochés.

Un addon lit les mêmes nombres que le compteur, et AZS Spell Meter en fait une fenêtre par sort.

La tier list mesure la même chose pour une autre question. Son clear score est un chiffre de dégâts par seconde tiré des sorts du jeu, pas d’une partie. Ouvrir le calculateur de build

Installer dans le navigateur

La page AddOns se trouve sous Options. Elle installe à partir d’un zip et garde les fichiers dans le navigateur, pour qu’ils soient encore là à votre prochaine visite.

  1. 1
    Ouvrez Options et choisissez AddOns.
  2. 2
    Appuyez sur Installer des AddOns et choisissez un ou plusieurs fichiers .zip.
  3. 3
    Chaque dossier du zip qui contient un fichier .toc devient un addon, nommé d’après ce fichier.
  4. 4
    L’addon entre dans la liste et se charge au début de votre prochaine partie.

Une seconde installation du même nom remplace la copie déjà là, et Supprimer sort un addon de la liste.

Installer dans le jeu téléchargé

Le jeu téléchargé lit les mêmes fichiers .toc dans un dossier AddOns, dans benilla-config à côté du jeu. Placez-y le dossier de chaque addon, et Ouvrir le dossier AddOns montre où il se trouve.

Ce que veulent dire les mots à côté d’un addon

La page AddOns met un mot à côté d’un addon que le jeu ne charge pas encore et nomme ce qui manque à l’addon.

Périmé
L’addon a été écrit pour une autre version du jeu. Son .toc nomme cette version sur une ligne qui commence par ## Interface, et ce jeu lit 11200, le numéro de 1.12. Il ne se charge que si Charger les AddOns périmés est activé, et le jeu prévient qu’il risque de ne pas fonctionner.
Se charge si nécessaire
L’addon a demandé à se charger au besoin plutôt qu’au début d’une partie. Il attend qu’on l’appelle.
Manquant
Un addon dont il a besoin n’est pas installé. Les noms après le mot sont ceux que le jeu n’a pas trouvés.

Des addons et des lanceurs faits pour le jeu

Le Discord du jeu a un canal #verified-addons où les joueurs présentent les addons et les lanceurs qu’ils ont faits. Cette page nomme 5 projets et dit ce que fait chacun ; un projet dont le message ne donne qu’un nom n’est pas ici.

AZS Spell Meter

Un compteur pour chaque sort : dégâts, soins, dégâts aux boss, dégâts subis et dégâts du groupe. Chaque vue ouvre sa propre fenêtre.

  1. Téléchargez le zip d’AZSSpellMeter sur GitHub.
  2. Installez le zip avec Installer des AddOns sur la page AddOns, ou décompressez-le dans le dossier AddOns du jeu téléchargé.
  3. Il ajoute une vue des dégâts subis aux 4 vues que montre le compteur du jeu.

SurvivorsDragonUi

Un HUD : 7 boutons d’action, le texte de combat sur les plaques de nom, les barres de partie et de boss du jeu, et des compteurs d’or, de kills et de caches.

  1. Téléchargez le zip de SurvivorsDragonUi sur GitHub.
  2. Installez le zip avec Installer des AddOns sur la page AddOns, ou décompressez-le dans le dossier AddOns du jeu téléchargé.
  3. En partie, le HUD dessine ses 7 boutons d’action, le texte de combat sur les plaques de nom et les compteurs d’or, de kills et de caches.

nfUI

Un HUD déplaçable : panneaux, plaques de nom, texte de combat, panneaux de partie et une boussole.

  1. Téléchargez le zip de nfui_AZSRV sur GitHub.
  2. Installez le zip avec Installer des AddOns sur la page AddOns, ou décompressez-le dans le dossier AddOns du jeu téléchargé.
  3. Vous pouvez déplacer ses panneaux.

Azeroth Survivors Launcher

Un lanceur qui télécharge et met à jour des addons, garde vos sauvegardes dans le cloud entre plusieurs PC Windows, propose un calculateur de talents simple et un planificateur d’équipement, et suit des statistiques en jeu et hors du jeu.

Chaque nom qui renvoie ouvre la page de son auteur, où se trouvent aussi les copies plus récentes. Là où le message ne donne pas de page, le nom reste seul.

La règle du développeur pour les addons et les lanceurs tiers

Le développeur du jeu a écrit cela dans le canal #announcements du Discord du jeu, et ce site l’a lu le 2026-11-04.

Third-party launchers and client addons are permitted, provided they are open source. However, please be aware of the following: We do not officially support or endorse third-party addons or launchers. All addons and launchers must be open source.

Un addon est du code qui tourne dans votre jeu. Prenez-le sur la page de son auteur, et ne lancez jamais un .exe qui se dit addon.

Ce que le jeu garde

Une liste pour tous les héros : un addon que vous activez est actif pour chacun d’eux.

Saved Variables : le jeu écrit celles de chaque addon quand vous partez et les rejoue au chargement.

Lua 5.0, la langue de ce client. string.match et string.gmatch sont arrivés avec 5.1, donc un addon qui les utilise échoue ici.

L’interface de 1.12 vient avec le jeu : FrameXML.toc et les fichiers qu’il liste.

En écrire un

Un addon 1.12 est un dossier avec un .toc qui nomme ## Interface: 11200, et du Lua ou du XML à côté. Le jeu ajoute ces appels pour une partie, écrits exactement comme vous les tapez. Il en définit plus que ceux ci-dessous ; ce sont ceux dont un compteur ou un HUD se sert.

La partie

  • AZS_GetRunTime
  • AZS_GetRunLength
  • AZS_GetPhase
  • AZS_GetRunSummary
  • AZS_GetStoredLevels
  • AZS_IsStoringLevels

Boss et gardiens

  • AZS_GetUpcomingBosses
  • AZS_GetBosses
  • AZS_GetGuardians
  • AZS_GetSummons
  • AZS_GetLairs
  • AZS_GetFlaggedLair

Le compteur

  • AZS_GetMeter
  • AZS_GetHealing
  • AZS_GetBossMeter
  • AZS_GetPartyMeter

Ce que vous portez

  • AZS_SPELLS
  • AZS_BUFFS
  • AZS_DEBUFFS
  • AZS_STATS
  • AZS_Gear

L’écran

  • AZS_SetHudShown
  • AZS_IsHudShown
  • AZS_SetStoringLevels
  • AZS_RegisterBannerHandler
  • AZS_UnregisterBannerHandler

La plupart lisent une horloge, une liste ou un nombre. 2 changent ce que montre l’écran, et rien ici ne change ce que fait une partie.

Questions

Azeroth Survivors a-t-il un compteur de dégâts ou un compteur DPS ?

Oui. Le Compteur de dégâts s’ouvre par un bouton sur la minicarte et montre Dégâts infligés, Soins prodigués, Dégâts aux boss et DPS du groupe.

Comment ouvrir le compteur de dégâts ?

Appuyez sur le bouton de la minicarte : son infobulle nomme le Compteur de dégâts, et cet appui affiche ou cache la fenêtre. Aucun addon n’est nécessaire pour ça.

Un addon WoW 1.12 normal se charge-t-il ?

Il se charge quand son .toc nomme ## Interface: 11200. Les addons ci-dessus ont été écrits pour ce jeu, et la ligne sous chaque nom dit ce qu’ils font.

Les addons marchent-ils dans le navigateur ?

Oui. Installer des AddOns sur la page AddOns prend le zip, et le navigateur garde les fichiers. Ils restent dans ce navigateur, donc un autre appareil part vide, et vider les données du site les retire.

Pourquoi un addon dit-il Périmé ?

Son .toc a été écrit pour un autre numéro d’interface. Activez Charger les AddOns périmés pour le charger quand même, et attendez-vous à une erreur.

Les addons sont-ils de la triche ?

Non. Chaque appel ci-dessus ne fait que lire une partie. 2 changent ce que montre l’écran, et aucun ne change ce que fait une partie.

Où trouver un addon ?

Sur la page de son auteur. Là où le message donne cette page, le nom ci-dessus y renvoie.

D’où cela vient

Lu dans le jeu à https://wow.aethus.pl le 2026-11-02 et dans le Discord du jeu le 2026-11-04. La reconstruction de fan que ce site classe n’a pas de système d’addons, donc rien de tout cela n’en vient.